دکمکې اختر د رارسيدو په خاطر دمبارکۍ پيغام

بسم الله الرحمن الرحيم
 
فَاصبرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَ لا يَستَخِفَّنَّك الَّذِينَ لا يُوقِنُونَ‏ *
الروم: 60
گرانو هېوادوالو!
په سنگرونو كي پرتو مجاهدينو!
وروڼو خويندو! السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
د كمكي اختر د رارسېدو په مناسبت مباركي وايم، الله تعالى دي ستاسو طاعات، عبادات او دعاگاني قبول او ستاسو هيلي ترسره كړي او راتلونكي اخترونه دي په داسي حال كي راولي چي هېواد مو آزاد وي، ټول اشغالگر ځواكونه وتلي وي او په آزاد او خپلواك افغانستان كي د مجاهدينو په لاس د افغان ولس د خوښي اسلامي حكومت قايم شوى وي. إن شاء الله دا ستره او سپېڅلې هيله به ترسره كېږي، امريكايان او انگرېزان به د خپلو روسي ملگرو په څېر زموږ له هېواده وځي او د شوروي اتحاد په برخليك به اخته كېږي، د دې ورځي د رارسېدو په هيله او لدې فرصت نه په استفادې سره څو عرايض لرم:
• د كابل امريكايي نظام شړېدلى، اشغالگران د جنگ له دوام او گټلو مأيوس شوي، ځاني او مالي تلفات ئې هغي كچي ته رسېدلي چي مزيد زغمل ئې ورته گران شوي، د خپلو ولسونو تر فشار لاندي دي او له افغانستانه د عاجل وتلو مطالبه ترې كوي، له بلي خوا د مقاومت لمنه ټول هېواد ته خوره شوې، پر دښمن د مجاهدينو بريدونه پراخ شوي، ملت ورسره د يو ځاى كېدو په حال كي دئ، ځيني د دښمن پر قطارونو مسلسل او پر له پسې مرگوني بريدونه كوي، ځيني د قهرجنو مظاهرو او د اشغالگرانو د بيرغونو په سوزولو سره له دوى نه خپله كركه څرگندوي او غوښتنه كوي چي بهرني ځواكونه دي ژر تر ژره زموږ له هېواده ووځي او افغانان دي پرېږدي چي خپل برخليك په خپله وټاكي. حالت همغسي دئ لكه د روسي فوځونو له وتلو څو مياشتي مخكي حالت.
• بايد دې ته متوجه وو چي مسكو او واشنگټن او زموږ كينه كښ گاونډيان بيا هغه حالت زموږ پر ملت رانه ولي چي د شوروي ځواكونو له وتلو وروسته ئې راوست، ځيني وطن پلورونكې او منافقي ډلي همغه كار ته بيا كانديد شوي چي په تېرو څو كلونو كي ئې وكړ. د امريكايانو له هڅو معلومېږي چي غواړي له افغانستانه په داسي حالت كي ووځي چي د جگړي له دوام نه مطمئن شي او دا ډاډ ترلاسه كړي چي د دوى له وتلو وروسته به زموږ په هېواد كي د مجاهدينو په لاس يو واقعي اسلامي حكومت نه جوړېږي، دوى غواړي يو ځل بيا د جنگ د دوام نيمگړى مأموريت ايران او روسيې ته وسپاري، د همدې لپاره ئې مسكو او تهران پلوه ډلي په فوځ، پوليس او امنيت رياست كي راغونډ او مجهز كړي.
• د دې توطئې شنډول له ټولو مؤمنو او آزادي غوښتونكو مجاهدينو نه د هوښيارۍ غوښتنه كوي، بايد ټول مجاهدين او وطنپال او آزادي غوښتونكي افغانان يو بل ته لاس وركړي او پرېنږدي چي دا فاجعه بيا تكرار شي. د دښمن په لومو كي پرېوتي ناافغانان دي هم پوه شي چي هغه ترخه تجربه بيا نشي تكرارېدى، نه ئې امريكا په اقتدار كي ساتلى شي او نه ئې مسكو او د هغه منطقوي ملگري قدرت ته رسولى شي.
• د روغي جوړي خبري هسي يوه غولوونكې ډرامه ده، مه دې ته طمعه ساتئ او مه دا د حل لار گڼئ، د حل يوازنۍ لار د جهاد ادامه او تر هغه خپله وسله پر زمكه نه ايښودل دي چي ټول بهرني ځواكونه په بشپړه توگه له افغانستانه ووځي.
• دښمن لالهانده دئ، د زخمي مار په څېر هري خوا خوله اچوي، كله په كليو، كورونو، د خلكو د غم او ښادۍ په غونډو بمونه او راكټي وروي، كله په جوماتونو، مدرسو، مكتبونو، ښارونو او د خلكو د گڼه گوڼي په ځايونو كي چاودني كوي، كله د ښوونځيو نجوني مسموموي، كله د مخكنيو مجاهدينو هغه غړي ترور كوي چي اوس د دوى په څنگ كي ولاړ دي، هر لوري ته لاس غزوي او هر جنايت او ذليل او وحشيانه عمل ته ملا تړي خو هيڅ په لاس نه ورځي. بايد خپل مؤمن او هوښيار ولس دې ته متوجه كړو چي دا كارونه ټول د دښمن له لوري دي، چي يا ئې مخامخ په خپله كوي، يا ئې د كابل په امنيتي ځواكونو كي د خپلو جاسوسانو په لاس او يا ئې د مجاهدينو په ليكو كي د خپلو ذليلو مزدورانو په لاس.
• مجاهدينو ته وايم: جومات د خداى كور دئ، دومره درناوى ئې بايد وكړو لكه د الله تعالى د كور درناوى، كه جومات ته د بش، بريژنف او نتن ياهو په څېر ستر ستر كافران او د اسلام لوى لوى دښمنان هم راشي بايد په جومات او د جومات په احاطه كي، او جومات ته د تلو راتلو په لار كي د هغوى په ضد له څه كولو په كلكه ډډه وكړو. هغه څوك نه ايمان لري او نه عقل چي په جوماتونو كي، د لمانځه او د قرآن د تدريس پر مهال چاودني كوي، مظلوم لمونځ كوونكي مسلمانان په وينو كي رغړوي او هغه ځايونه په وينو لړي چي هره ورځ په سلگونو عبادت كوونكي د الله تعالى په وړاندي خپل تندي پرې ږدي او سجده لگوي. قرآن موږ ته لارښوونه كوي چي كه ستاسو هغه دښمنان چي ستاسو په ضد جنگېدلي، ستاسو د دښمنانو مرسته او ملگرتيا ئې كړې، تاسو ئې له خپل كور كلي او مكې ايستلي يئ، تاسو ته ئې د عمرې او حج اجازه نه ده دركړې، خو كه همدا محارب دښمن له داسي لاري د حج او عمرې لپاره د مكې په لور درومي چي ستاسو تر واك لاندي ده او تاسو كولى شئ له هغوى خپل انتقام واخلئ، نه يوازي د انتقام اخيستو لپاره به د دوى په ضد له څه كولو ډډه كوئ بلكي د خير او تقوى په دې كار كي به د دوى مرسته كوئ، د همدوى په اړه امر كوي چي (و تعاونوا على البر و تقوى: د ښېگڼي او تقوى په كار كي يو د بل مرسته كوئ).
• د پاكستان او ايران چارواكو ته توصيه كوم چي د افغانانو په ضد د امريكايانو له ملگرتيا لاس واخلئ، له امريكايانو نه د امتيازاتو ترلاسه كولو لپاره پدې مه راضي كېږي چي مظلوم افغانان مزيد په وينو كي ورغړي او هېواد ئې وران شي، مه خپلي ملي گټي په دي كي لټوئ چي زموږ په هېواد كي جگړه دوام وكړي او مه ئې د امريكايانو د گټو لپاره قرباني كوئ، په دې پوه شئ چي له مظلومو افغانانو سره چي هره معامله كوئ، الله تعالى به حتماً د دې سزا دركوي او له تاسو سره به د همداسي څه كېدو پرېكړه كوي.
• افغانانو ته توصيه كوم چي په جهاد كي فعاله برخه واخلئ، په لاس، ژبه، قلم، او خپل مال سره د مجاهدينو مرسته وكړئ، د هغو مجاهدينو درناوى وكړئ چي له اسلام نه د دفاع په خاطر په سنگرونو كي پراته دي او په مېړانه د دښمن مقابله كوي، هغه څوك سپك او ذليل وگڼئ چي د جهاد او مجاهدينو د تأييد او ملگرتيا په ځاى د دوى په ضد هلي ځلي كوي.
حكمتيار
افغانستان
د 1389كال كمكى اختر
 
EID’s message,
From Eng. Gulbudeen Hekmatyar Ameer of Hezbe Islami Afghanistan.
Sept.4th 2010. Afghanistan.
My beloved countrymen and heroic Mujahedeen of the battlefield.
Peace and blessing of Allah (almighty) be upon all of you.
The most sacred book of Allah Almighty, (Holy Quran), guides us by saying:
“So be patient, indeed, the promise of Allah is truth, and let them not disquiet you who are not certain in faith”. ( Ar-Rum 60)
My dear brothers and sisters:
Please accept my hearty and warm congratulation for the upcoming EID-Ul-Feter. May Allah Almighty accept yours Du’a and prayers and achieve your hopes and desires. I hope that in the future we would be able to celebrate our EIDs in our independent country, free from all occupation forces, with the hope that, to establish an elected Islamic government, there, by the hands of Mujahedeen. Insha’alah (with the willing of Almighty Allah) this sacred hope and desire will be performed, American and British forces would be going out from our country as their friend, Russian, gone. Indeed they will be facing the same situation as the Russian has faced.
I would like to use this opportunity and put a few points in front of all of you.
1- The American established regime in Kabul is already torn apart, the occupation forces are disappointed, their fatalities and financial expenditures are reached to the point that, its further tolerance became grim for them, their governments are under the pressure of their masses ,who want the withdrawal of their forces form Afghanistan. In the meantime the waves of the resistance have been spread all over the country. Attacks on the enemy forces have been increased. The nation is joining the resistance movement step by step. They regularly attack the convoys of the occupation forces , they are showing their disgusts against the occupation force by putting furious demonstrations and burning their flags. They are chanting slogans, and asking foreign troops to” leave our country as soon as possible”, and “leave the Afghans to determine their future by themselves”. Therefore, the situation in the country is appears to be the same as it was a few months prior of the Russian withdrawal.
2- We should be alert and strictly aware that, we must not allow Washington and Moscow along with our avowed and rancor neighbors to put our nation in the same conditions as it was after the withdrawal of Russian occupation forces. As we see, some hypocrites and traitors to the homeland groups are candidates for the same business as they have done in the last few years. As the behavior of the USA shows, they want to leave Afghanistan in such a situation, where they are satisfied from the continuation of infighting, and be gratified in preventing the Mujahedeen to establish an Islamic elected government. For this very reason the USA has recruited, in police and National army, the members of the parties favored and supported by Moscow and Tehran. The US wants to give the responsibility of performing the remaining job to Moscow and Iran.
3- To sterilize this intrigue, needs devotion of all the freedom loving Afghans as well as require the alert and intelligence of all Mujahedeen. Therefore, all the freedom loving people of the country and Mujahedeen should come together, give hand in hand with each other’s, and prevent the repetition of previous disastrous situation. Those, whom have been trapped in the enemies net, should also understand that, the heroic Mujahid nation will not allow them to repeat the past catastrophe again. Neither the US will keep them in power for ever, nor could Moscow and its regional friends would do so.
4- Talking of peace process is only a drama, neither believes in it, nor count it as the way of solution of the crises. The only way of the solution is the continuation of armed struggle (Jihad). For that reason, don’t put your weapons until and unless all the occupation forces are withdrawn from the country.
5- The enemy is in a very dishearten situation, it bits like an injured snake. They bombed the marriage ceremonies and funeral procession of the common people. Besides, many a time they bomb mosques, religious schools, schools, cities and the places of common gatherings. Sometimes they poison the school girls; occasionally they kill the previous Mujahedeen members whom, for the time being, are standing by their side. They are committing every crime but they are not able to achieve their vicious goals. Our nation must acknowledge that, all these crimes have done directly by the enemy are by their stooges in the Police and ANA.
6- I am advising the Mujahedeen that: Mosque is the place of prayers and must be honored. If the big criminals and enemies of Islam like, Bush, Netanyahu… also come to the Mosque don’t take any action against them. All those, whom are making blasts in the Mosques or during the religious ceremonies and lectures are either unbelievers or are out of their mentalities. Our religion Islam tells us that : even those of your enemies whom have fought against you, or have supported your enemies, or compelled you to leave your houses and belonging ……when this enemy is going on his way to Makkah from the way which is under your control and you have upper hand on them to get your revenge, so not only try to get your revenge, but help them to reach to Makkah for prayer.
7- I want to advise Pakistani and Iranian authorities not be friend with US on the price of the Afghan nation. Don’t be agreeing to get privileges from US in exchange of the bleeding of the Afghans, nor put your own interests in danger by continuation of fighting in Afghanistan.
8- I want to advise all the Afghan freedom loving people to participate in this great Jihad, even if it be by pen, by writing, by tongue, by hand, by your properties or by supporting mujahedeen directly. Respect all those pure Mujahedeen whom are sitting in the trenches and fighting the enemy with bravos, and defending the independent of our homeland.
Hekmatyar.
Afghanistan
Sept.4th, 2010